16-18 ФЕВРАЛЯ 2024 ГОДА

V ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС ЛАУРЕАТОВ В ОБЛАСТИ СОВРЕМЕННОГО ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА

«ЗА ГРАНЬЮ»

БЕЛАРУСЬ, Г. МИНСК

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ

ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:

Республика Беларусь, г. Минск пр. Независимости, 25 (ДК ПРОФСОЮЗОВ)

МИНСК

ЦЕЛЬ:

Фестиваль проводится с целью развития культуры и искусства, выявления и всесторонней поддержки талантливых коллективов, награждения лучших коллективов среди лауреатов по итогам 2023 г.,

а также в целях:

• сохранения, развития и популяризации хореографии как одного из видов искусства,

способствующего физическому совершенствованию и эстетическому развитию личности;

• изучения современных процессов в мировой хореографии;

• расширения и укрепления межнациональных творческих связей, взаимодействия национальных

культур;

• развития фестивального движения в области хореографии в Республике Беларусь.

ЗАДАЧИ:

  • Знакомство с творчеством и исполнительским мастерством хореографических коллективов;
  • Формирование эстетических вкусов на примерах лучших образцов художественного творчества;
  • Создание творческой атмосферы для профессионального общения участников фестиваля, обмена опытом и репертуаром;
  • Открытие новых имен и талантов в области хореографического искусства;
  • Повышение профессионального уровня руководителей коллективов (проведение мастер классов и круглого стола для руководителей);
  • Развитие и укрепление межкультурных связей, активизация культурного обмена.

ОРГАНИЗАТОРЫ:

ООО «Желтый медведь»

Директор Можаева Марина Андреевна +375 29 348 19 06

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ: Руководитель проекта –

Татьяна Шелег тел.: +375 29 691 38 26

E-mail: zagranyufest@gmail.com

Наша команда это:

  • Ответственность
  • Творческий подход
  • Работа по точному таймингу
  • Доброжелательность
  • Опыт
  • Любовь к своему делу

ПРЕИМУЩЕСТВА ФЕСТИВАЛЯ:

  • Профессионализм конкурса
  • Призовой фонд
  • Подарки каждому участнику
  • Международное жюри
  • Возможность расширения профессиональный связей
  • Возможность услышать комментарии профессионалов высокого уровня

УЧАСТНИКИ:

  • В конкурсе принимают участие хореографические коллективы и отдельные исполнители, представляющие хореографию различных современных стилей и направлений;
  • Участвуют коллективы как профессиональные, так и любительские (максимальное количество участников в коллективе не ограничено);
  • В конкурсе принимают участие коллективы обладающие званиями ГРАН-ПРИ, Лауреатов 1 степени, завоеванными в течение 2023 г. на различных конкурсах и проектах Республиканского и Международного статуса, которые проводились как на территории Беларуси, так и за рубежом. *Лауреат 1 степени и 1 место это не одно и то же.
  • В рамках специальной номинации «ДВИЖЕНИЕ СЕРДЦЕМ» предусмотрено участие исполнителей с ограниченными возможностями (исключение участники на колясках из-за отсутствия возможности передвижения по зданию).

НОМИНАЦИИ:

СОВРЕМЕННАЯ ХОРЕОГРАФИЯ

(модерн, contemporary, экспериментал)

ОТКРЫТАЯ НОМИНАЦИЯ

(эстрадный танец, детский танец, шоу и др.)

ТЕАТР ТАНЦА

(спектакли

от 10 до 30 минут)

СПЕЦИАЛЬНАЯ НОМИНАЦИЯ «ДВИЖЕНИЕ СЕРДЦЕМ»

(для танцоров с ограниченными возможностями)

ВОЗРАСТНЫЕ КАТЕГОРИИ:

6-8 лет

16 лет и старше

9-12 лет

13-15 лет

Смешанная

ФОРМЫ:

ДУЭТ

АНСАМБЛИ

(от 8 человек и больше)

СОЛО

МАЛЫЕ ФОРМЫ

(от 3 до 7 человек)

СИСТЕМА ОЦЕНКИ

(соло и дуэты, театры танца)

Конкурс оценивается по 10-ти бальной системе по четырем критериям. Баллы суммируются.

Места определяются в соответствии шкалой баллов.


Максимальная оценка в одной номинации соло и дуэты, театры танца за один номер (спектакль)

200 баллов от 5 членов жюри:

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ

КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ ОТ ОДНОГО ЧЛЕНА ЖЮРИ ПО ОДНОМУ КРИТЕРИЮ

РЕЗУЛЬТАТ

200 – 172

10 – 8,6

Лауреат 1 степени

171 – 156

8,5 – 7,8

Лауреат 2 степени

155 – 141

7,7 – 7,1

Лауреат 3 степени

140 – 121

7 – 6,1

Дипломант 1 степени

120 – 101

6 – 5,1

Дипломант 2 степени

100 – 81

5 – 4,1

Дипломант 3 степени

80 и менее

4 и менее

Участник фестиваля

СИСТЕМА ОЦЕНКИ

(малая группа, ансамбль)

Максимальная оценка в одной номинации малая группа, ансамбль за два номера

400 баллов от 5 членов жюри:

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ

КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ ОТ ОДНОГО ЧЛЕНА ЖЮРИ ПО ОДНОМУ КРИТЕРИЮ

РЕЗУЛЬТАТ

400 – 344

10 – 8,6

Лауреат 1 степени

343 – 312

8,5 – 7,8

Лауреат 2 степени

311 – 281

7,7 – 7,1

Лауреат 3 степени

280 – 241

7 – 6,1

Дипломант 1 степени

240 – 201

6 – 5,1

Дипломант 2 степени

200 – 161

5 – 4,1

Дипломант 3 степени

160 и менее

4 и менее

Участник фестиваля

КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ

ПО ЧЕТЫРЕМ ГРАНЯМ:

• ​• ​• ​•

идея;

техника исполнения;

композиционное построение номера;

артистизм, раскрытие художественного образа.

НАГРАЖДЕНИЕ:

*ГРАН-ПРИ и СПЕЦИАЛЬНЫЕ ​ПРЕМИИ присуждаются путем ​судейского коллегиального ​обсуждения.

*По решению членов жюри ​ГРАН-ПРИ может не ​присуждаться в той или иной

номинации.

дипломы

приз

ГРАН-ПРИ в номинации «Современная хореография»

1000 BYN

ГРАН-ПРИ в номинации «Открытая номинация»

1000 BYN

ГРАН-ПРИ в номинации «Театры танца»

1000 BYN

ЛАУРЕАТ 1,2,3 степени

кубок, диплом

ДИПЛОМАНТ 1,2,3 степени

диплом

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕМИИ

приз

«ГРАНЬ.ИДЕЯ»

кубок, диплом

«ГРАНЬ.ТЕХНИКА»

кубок, диплом

«ГРАНЬ.КОМПОЗИЦИЯ»

кубок, диплом

«ГРАНЬ.ОБРАЗ»

кубок, диплом

«Иной взгляд» – премия независимого судейства

кубок, диплом

НЕЗАВИСИМОЕ СУДЕЙСТВО:

Фестиваль-конкурс «ЗA ГРАНЬЮ» предоставляет уникальную возможность для всех желающих практиков (педагогов–хореографов и балетмейстеров) стать представителями независимого судейства для высказывания собственного компетентного мнения, не зависимого от мнения международного жюри, и присуждения специальной премии – «ИНОЙ ВЗГЛЯД»:


  • аккредитация на весь период фестиваля;
  • посещение мастер–классов и «круглых столов»;
  • голос при определении премии «ИНОЙ ВЗГЛЯД».


В состав независимого судейства может войти каждый желающий профессиональный хореограф-

практик, заполнивший заявку и предоставивший электронную копию документа (сертификата,

диплома об окончании специализированного ВУЗа или факультета, выписки из трудовой книжки)

подтверждающего компетентность заявителя. Образец заявки для вхождения в состав независимой

судейской коллегии можно заполнить на сайте zagranyu.org.

ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ПЛОЩАДКИ:

  • Зеркало сцены 10х10 метров
  • Черная одежда сцены
  • Профессиональный танцевальный линолеум
  • Световое оборудование
  • Экранное оборудование

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ 1 ТУР:

Конкурс проводится в два тура.


1 ТУР – ОТБОРОЧНЫЙ.


Коллективы вместе с заявкой предоставляют в оргкомитет копии грамот ГРАН-ПРИ или

ЛАУРЕАТОВ 1 степени за 2023 год. А так же номера для видео отбора.


Видео необходимо предоставить в оргкомитет в виде ссылки, приложенной к анкете-заявке.

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ 2 ТУР:

2 ТУР – ФИНАЛ.


  • Каждый коллектив представляет 2 НОМЕРА в одной номинации одной возрастной группы. Время двух номеров не должно превышать 10 МИН.


  • Соло и Дуэты представляют 1 НОМЕР не более 4 МИН. Максимальное количество от одного исполнителя –одно соло и один дуэт!


  • Театры танца представляют 1 СПЕКТАКЛЬ не более 30 МИН.


Допускается участие в дополнительной номинации (оплачивается дополнительно).


Допускается участие танцоров из предыдущей или последующей возрастной категории, не более 20% от общего состава номера.

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ:

  • Конкурс оценивается по 10-бальной системе по четырем критериям. Баллы суммируются.


  • Участники конкурса не имеют права просматривать протоколы конкурсной программы без разрешения председателя жюри. Решение жюри является окончательным и обсуждению не подлежит!


  • Оценочные баллы, согласно конкурсных протоколов, не выносятся на всеобщее обсуждение.


  • Руководители коллективов могут получить выписку из протокола заседания членов жюри на почтовый или электронный адрес в течение 7 рабочих дней после проведения фестиваля-конкурса.


  • Результаты конкурсных выступлений будут вывешены после гала-концерта на информационной доске, а также опубликованы на сайте фестиваля-конкурса в течение 3-х рабочих дней после окончания конкурса.


  • Фонограммы присылаются в оргкомитет не позднее 30 января 2024 г. Каждая запись должна содержать информацию: название коллектива, номинация, форма, возрастная категория, название танцевальной постановки с точным временем звучания. Обязательно иметь при себе дубликат записи.


  • Запись фонограммы должна быть формате MP3 на отдельном USB-носителе.

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ:

  • Видео-и фотосъемку конкурса ведет приглашенный организаторами видеооператори информационные партнеры конкурса. Фото всего конкурса и видео закрытия получают все участники фестиваля. Видео съемку конкурсных номеров необходимо заказывать заранее в оргкомитете фестиваля. На фестивале также разрешена самостоятельная фото-и видеосъемка.


  • Видео-и фотоматериалы, идеи проведения конкурса, атрибутика и логотипы являются собственностью оргкомитета фестиваля-конкурса и использование их другими лицами в коммерческих целях запрещено.


  • В дни проведения фестиваля-конкурса запрещено распространение каких-либо материалов без согласования с оргкомитетом.


  • Фото-и видеоматериалы коллективов и отдельных исполнителей, подавших заявку на участие в фестивале, не рецензируются и не возвращаются, автоматически становятся собственностью оргкомитета фестиваля-конкурса.


  • В случае отмены мероприятия в связи с эпидемиологической обстановкой мероприятие будет проведено в другие сроки.


  • При отказе коллектива или исполнителя от участия в фестивале: до 6 календарных дней до начала фестиваля – возврат 100%, 5 и менее дней – 70%.


  • Возникающие спорные вопросы решаются путем переговоров с Оргкомитетом фестиваля.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ:

  • Для участия в конкурсе необходимо заполнить заявку по ссылке не позднее 28 января 2024 года.


  • Данные о количестве участников, содержащиеся в заявке трактуются, как окончательные, обо всех возможных изменениях просьба сообщать заблаговременно! Не допускается вносить изменения в программу выступлений!


  • Вместе с заявкой необходимо выслать в организационный комитет фестиваля-конкурса рекламно-информационные материалы (творческая характеристика коллектива и фотографию коллектива в хорошем качестве (обязательно).


  • В случае положительного решения организационный комитет в течении 10 рабочих дней высылает коллективу официальное приглашение на участие в фестивале-конкурсе (по e-mail).


  • Белорусские коллективы-участники после получения приглашения в течение 3-х рабочих дней оплачивают взнос за участие в установленном размере с каждого участника в соответствии с заявкой.


  • Взнос перечисляется на расчетный счет в безналичном порядке в белорусских рублях.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ:

РЕКВИЗИТЫ:


Общество с ограниченной ответственностью «Желтый медведь»

УНП 193649193

р/с BY 17 PJCB 3012 0766 3310 0000 0933

в ОАО «Приорбанк»

БИК PJCBBY2X

Адрес банка: ЦБУ 109, 220136, г. Минск, ул. Притыцкого, 105

ОКПО 506441745000

Назначение платежа: взнос за участие в фестивале«ЗА ГРАНЬЮ»



Просим не приобретать билеты на проезд без письменного подтверждения Оргкомитетом.


При подаче заявки и в дальнейшей работе просим четко соблюдать установленные правила и сроки

подачи всех документов.


Проверяйте внимательно эл. почту ежедневно, чтобы не пропустить важную информацию.


Важное! В переписке с оргкомитетом конкурса убедительно просим Вас начинать свое письмо с

представления (т.е. коллектив, город, конкурс), а затем информацию с пояснениями.

ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ:

Все расходы на организацию мероприятия осуществляются за счёт взносов участников.

Сумма указана за человека в одной номинации.

НОМИНАЦИЯ

взнос за участие


Одна номинация:

Вторая номинация:

Третья номинация:

СОЛО

100 BYN

-

-

ДУЭТ

85 BYN

-

-

МАЛАЯ ГРУППА

70 BYN (за два номера)

50 BYN (за два номера)

35 BYN (за два номера)

АНСАМБЛЬ

50 BYN (за два номера)

35 BYN (за два номера)

20 BYN (за два номера)

ТЕАТРА ТАНЦЫ

70 BYN с человека, но не менее 350 BYN с коллектива

Одна номинация – это 2 танцевальные композиции.


Максимальная сумма взноса составляет 300 BYN с одного человека (танцуй сколько хочешь).


Для детей-сирот, детей, оставшихся без попечения родителей, а также для детей-инвалидов предусмотрено участие в фестивале-конкурсе на безвозмездной основе (без внесения взноса

за участие в фестивале-конкурсе).


При участии одного и того же конкурсанта в нескольких номинациях, первой считается та номинация, в которой конкурсант заявлен в сольном или дуэтном исполнении.


Все командировочные расходы осуществляются за счет командирующей стороны.


ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:

16 ФЕВРАЛЯ

Экскурсия по городу Минску Открытие фестиваля-конкурса «ЗА ГРАНЬЮ»

Конкурсная программа

«театры танца»

17 ФЕВРАЛЯ


Конкурсная программа

«современная хореография», «открытая номинация», «движение сердцем»

Круглый стол

18 ФЕВРАЛЯ


Мастер-классы Гала-концерт и награждение

ЖДЕМ ВАС НА V ФЕСТИВАЛЕ-КОНКУРСЕ ЛАУРЕАТОВ В ОБЛАСТИ СОВРЕМЕННОГО ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО

ИСКУССТВА «ЗА ГРАНЬЮ»!

ZAGRANYU.ORG

+375 29 691 38 46

zagranyufest@gmail.com